第二十一屆澳門國際攝影展覽2021 澳門攝影學會主辦
主办单位 澳门摄影学会 (The Photographic Society of Macao) 本会网址 : www.psm.org 主办
The Photographic Societyof Macao 国际认证
PSA No. PSA 2021-1190 及赞助
FIAP No. 2021/119 本国际沙龙依据美国摄影学会(PSA)、国际摄影艺术联盟(FIAP) 及本学会(PSM)规章办理。 组别设置 第二十一届澳门国际摄影展览 2021分四组别 (全为数码组) 彩色数码公开组(自由题) [FIAP and PSA PID Color] 黑白数码公开组(自由题) [FIAP and PSA PID Monochrome] 自然数码组 [FIAP and PSA ND] 旅游数码组 [FIAP and PSA PTD] 参加费用 参赛费用划一收费全部组别25美元或22欧元(不包括沙龙目录)，额外要求沙龙目录另加15美元或13欧元。本会会员或本会优秀摄影家可获免费参加。 十人以上以团体名义参加，每名收费全部组别22.5美元或20欧元，以电邮方式提交团体成员名单作实。额外要求沙龙目录每本另加13.5美元或11.5欧元。 凡未交足参加费用者不予评选其作品，参赛者可经PayPal 递交参加费用，递交参加费用PayPal帐户为 salon2021.psm@gmail.com。 中国国内参赛者，请联络沙龙主席salon2021.psm@gmail.com可以支付宝或微信支付递交参加费用。 电子沙龙目录(PDF) 格式的电子档将免费提供于本网页http://salon.psm.org下载。主办单位会採取任何保护措施来处理邮件，但不承担任何因运送途中出现损毁或丢失之责任。 日程表 截止日期 ： 2021年5月1日 评选日期 ： 2021年5月8-9日 寄出成绩单 ： 2021年5月15日 公开展览 ： 2021年7月3日至7月15日 提供电子版沙龙目录下载及寄出奖项及沙龙目录日期 ：2021年7月17日 奖项 国际摄影艺术联盟4面金、4面银及4面铜牌；24条优异丝带，最佳作者一名 美国摄影学会 4面金、4面银及4面铜牌；12条优异丝带 本会4面金、4面银及4面铜牌；24条优异丝带 每组设有本会最佳会员作品奖杯 每组设有全套最佳作品奖杯 旅游数码组设有最佳澳门风光及节日奖杯 澳门国际摄影展览 沙龙主席 谭震洋先生 Mr. Tam Chan Ieong APSM, EP.PSM, Hon.PSM, MEAPU, EFIAP/g, EPSA 电邮 : salon2021.psm@gmail.com 通讯地址 : P. O. Box No.876 Macau S.A.R. , China 前言 • 欢迎任何人士参加本会国际沙龙，但主办单位或其赞助机构基于合理理由，有权拒绝不符合本届赛事参赛规则的参赛作品。 • 全部入选作品将列入美国摄影学会的「星级评定」和「世界摄影名人录」统计，以及国际摄影艺术联盟荣衔统计。 • 每个组别最多可提交四幅作品。参赛者四幅作品将分散于该组别之四轮评审中。作品之题材不设限制，但需符合本届赛事规则、法律法规以及所参赛组别之定义。 • 参赛作品必须来源于由参赛者通过传统感光乳胶剂或数字化方式获取的照片。一旦提交参赛作品，参赛者必须确保其提交的参赛作品拥有版权。参赛者保证作品属其本人的原作，并且必须同意主办方複製其作品的部分或是全部，并可免费用于与国际沙龙相关之出版或以各种媒体展示，其中包括可能于网站上以低解像度形式展示图像。 • 备注：参赛者声明其参赛图片不可全部或部分用于与本赛事相关的宣传、出版、展览等，其参赛资格可能会被主办单位取消。参赛作品可以通过电子或扫描由参赛者拍摄之菲林取得，或由其他手法取得之电子档案。接受任何对影像之调整及去除图像上的污点，以令数码影像更接近于原菲林之图像。 • 参赛者明确同意提交所需的个人资料于本会作沙龙比赛纪录，并明确同意参加状态及赛果将于本会网页上对外公开。 • 主办单位不承担参赛作品因滥用版权而出现之责任。除非参赛组别有特别限制，参赛作品在不影响照片内容为主导之情况下可以用数码或其他方式更改。 • 本届赛事获得美国摄影学会（PSA）的认证，参赛者必须提供与其他地区参赛一致的姓名和国家资料，以便PSA 会员的入选作品计入PSA 的「星级评定」和「世界摄影名人录」中。 • 参赛者应提交具英文题名之作品，每幅作品题名必须是独一无二的。 • 不能以同一作品无论其採用何种媒体格式或题名，参加相同部类（Division）的任何组别。 • 曾在PSA 举办的国际摄影大赛中入围的作品，不能更改作品名称（包括翻译成另一种语言）参赛。作品名称不得使用Untitled 或 No Title 以及不得使用相机拍摄时使用之档名或只包含数字之名称。参赛作品表面的任何位置，均不可出现作者的标识，标记，浮水印，姓名或签名。 • 符合黑白定义以及来自同一时间拍摄非操控的彩色图像应视为相同的图像，并且必须给出相同的标题。 • 本届赛事获得国际摄影艺术联盟（FIAP）赞助，根据FIAP 的条例，当对参赛者的作品有疑问时，无论参赛者是否FIAP成员，都必需提交图像或档案进行审查，不能反对FIAP 对提交的图像进行调查，以确定作品是否符合FIAP 法规和定义；FIAP 可使用任何手段处置该作品；任何拒绝向FIAP 提交原文件或不能提供充分的证据，其行为将受到 FIAP 制裁；因不符合FIAP 规条而被制裁，参赛者的名字将被以任何形式公佈，并说明有关违反规则的状况；建议在提交档案时保留EXIF数据，以便于作出最终的调查结果。 • 图像的所有部分必须由持有所有作品的版权的作者拍摄。PSA也有类似前述的规定。 参赛者 本次国际沙龙是面向世界各地的摄影家和摄影爱好者。所有参赛图片必须为作者本人作品。提交之影像可免费使用于与本赛事相关的宣传、出版、展览等。主办单位不承担参赛作品因滥用版权而出现之责任。本次只接受数码影像之沙龙。 沙龙主席及评选程式软件负责人员不得参与本届赛事。评委及其家庭成员不得参与本届赛事该评委所负责的组别比赛。 提交作品 1) 每位参赛者最多交16张作品 (以每组4张计算) 。 2) 曾入选本会以往国际沙龙作品不可再参赛。 3) 参赛作品只允许参加一个组别。 4) 评委会决议为最终决议，不得修改，不得上诉。 5) 作品应调整至水平最大2400 像素，垂直最大1600像素。提交作品数位档必须为jpeg档案格式，档案最大为3M。 6) 参赛作品表面的任何位置，均不可出现作者的标识、标记、浮水印、姓名或签名。 7) 参赛者可以通过http://salon.psm.org之网上电子参加表格提交作品。 8) 参赛者亦可通过电邮salon2021.psm@gmail.com提交作品。 9) 参赛作品会用一台高规格65寸4K电视播放，解像度会被设置为2400x1600像素﹝sRGB色域﹞。 10) 参赛作品应提交作品英文名。每幅作品应有独一无二的英文名称。作品名称不得使用No Title或Untitled。作品英文名称由拉丁字母组成，包括空格在内，不得超过35个字元，并不得使用中英文标点符号或符号，诸如: .!@#$%^&*(){}|+:"<>?。 入选及获奖 每位参加者会以电邮形式收到成绩单。成绩单也将在我们的网站http://www.psm.org上公佈。 评选 在评选后作品可分为入选，获奖(包括奖牌及优异丝带)。如参赛者在所有参赛组别中总入选张数最多，可获得国际摄影艺术联盟颁发最佳作者奖章。 评选日期 • 自然数码组 (2021年5月8日星期六上午) • 黑白数码公开组 (2021年5月8日星期六下午) • 旅游数码组 (2021年5月9日星期日上午) • 彩色数码公开组 (2021年5月9日星期日下午) 评审委员会 自然数码影像组2021年5月8日 (星期六) 上午 Mr. Yu Kwok Keung 余国强 (Hong Kong 香港) Grand MasterSAP, MasterARGUS, MasterHKNPS, CMP.PPI, FRSPS, FWPAI, FNJPA, FHKNPS, FSAP, FCHKFPA, ARPS, ACFPA, AHKNPS, ACAPA, ASAP, ACHKFPA, Hon.Grand MasterSAP, Hon.MasterHKNPS, Hon.MasterWPAI, Hon.FNJPA, Hon.FHKNPS, Hon.FSWAN, Hon.FICS, Hon.FWPG, Hon.FRSPS, Hon.FARGUS, Hon.FAVAA, Hon.EUSPA, Hon.CPE Mr. Chung Chi Kai 锺赐佳 (Hong Kong 香港) Hon.FGPC, Hon.FCPA, Hon.FYPAH, Hon.FTPPC, Hon.FSGPA, Hon.FZYPA, FPSK, Hon.ECPA, SE.35mmPS, EP.BSC, A.SCC, A35mmPS, ABSC, MHGPC, Hon.CPA Mr. Wong Ieng Tac 黄英德 (Macao 澳门) EPPSM, FPSEA, Hon.FMDPA, Hon.FPSSM, APRS, AHKCC, APSSM, Hon.PSSM, Hon.EPSSM, Hon.ECPA, Hon.EPAS, Hon.EYMCAPC, Hon.ESEAPS, Hon.UAPA Mr. Ma Chi Son 马志信 (Macao 澳门) Hon.FPSM, FPSM, FPSSM, FGPC, FHKPA, FHKNPS, CMP.PPI, AFIAP, LCFPA, EPPSM Mr. Tang Chan Seng 邓俊成 (Macao 澳门) Hon.FPSM, FPSM, FPSEA, FGPC, EFIAP/d1, GMPSA, APSSM, SWIEP, A.APS, EPPSM, Hon.ECPA, Hon.EHKCC, Hon.EHKAPA, PSA Galaxy (PID-C, PID-M, ND, PJ, PTD) 后补： Mr. Fong Sio Hong 冯绍雄 (Macao 澳门) Hon.FPSM, EFIAP/s, FPSEA, FGPC, APSM, APSSM, APSNY, Hon.FTGM, LCFPA 黑白数码影像组 2021年5月8日 (星期六) 下午 Mr. Leung Chi Hang 梁志衡 (Hong Kong 香港) FPSM, FCPA, FPSEA, FPSNY, FHKPA, FUAPA, FWKLOBPA, APSHK, EP.PSM, Hon.EBSC, Hon.ECPA, Hon.EHKCC, Hon.EPSSM, Hon.EUAPA, Hon.EHKPA, Hon.EYMCAPS, SE35mmPS, SEKPS, AWIEP Mr. Fung Man Yu 冯敏如 (Hong Kong 香港) Hon.FPSM, FRPS, GMPSA, EFIAP/p, FPSEA, FNCPA, FMTRMPC, FGPC, FUAPA, FAPU, APSA, APSHK, SAWIEP, PSA Galaxy (PPD-C, PPD-M, PID-C, PID-M, ND, PTD), Hon.FMPC, Hon.FPSEA, Hon.FHKYMTPA, Hon.FMDPA, Hon.PSEA, Hon.MPC, Hon.UAPA Mr. Kok Heng Sun 郭向新 (Macao 澳门) FPSM, Hon.PSA, FPSA, FRPS, FPSNY, FPST, FPSC, FPSEA, FCPAJXB, Hon.FPSNY, Hon.FCKCPA, Hon.FMPC, Hon.FFCM, Hon.FMCLA, Hon.FKSPS, Hon.FPSP, Hon.FSPPS, Hon.FSAPS, Hon.FPAJS, Hon.FMDPA, ABIPP, AFIAP, AWIEP, ASIIPC, SE35mmPS, Hon.EFAPA, Hon.EPSNY, Hon.EFCM, Hon.MPC, Hon.PSNY, Hon.OCPS, Hon.FCM, PSA 3 Star Exhibitor (PPD-M) Mr. Carlos A. Dias 迪亚士 (Macao 澳门) Hon.FPSM, MHFCBA, Hon.EYMCAPC, FMDPA, PSA 5 Star Exhibitor (PPD-M) Mr. Mak Heng Kin 麦庆坚 (Macao 澳门) Hon.FPSM, FPSM, FPSSM, FRPS, F35mmPS, EFIAP, AWIEP, EPPSM, Hon.PSM, Hon.ECPA, Hon.EHKCC, SE35mmPS 后补： Mr. Fong Sio Hong 冯绍雄 (Macao 澳门) Hon.FPSM, EFIAP/s, FPSEA, FGPC, APSM, APSSM, APSNY, Hon.FTGM, LCFPA 旅游数码影像组 2021年5月9日 (星期日) 上午 Mr. Chan Ping Chung 陈炳忠 (Hong Kong 香港) EP.PSM, FPSHK, Hon.FHKCC, FHKCC, FCAPA, AFIAP, AGPC, Hon.ECPA, Hon.PSEA Mr. Ho Kan Keung 何根强 (Hong Kong 香港) EPPSM, Hon.FPSEA, FPSEA, Hon.ESPSEA, FRPS, APSA, EPSA, EFIAP, FPSNY, FPSHK, FCPA, FHKPA, FGPC, SAWIEP, A35mmPS, AMPC, Hon.ECPA, Hon.EHKCC, Hon.EUAPA, Hon.EYMCAPS, SEKPS, SE35mmPS, EETPPC, Hon.EPSSM, Hon.HKPA, PSA 5 Star Exhibitor (PPD-C) Mr. Leong Chan Kong 梁振光 (Macao 澳门) FPSM, FPSNY, FPSEA, Hon.FPSSM, ARPS, PPSA, EP.PSM, PSA 5 Star Exhibitor (PPD-M) Mr. Ao Peng 欧平 (Macao 澳门) Hon.FPSM, Hon.FBSC, EP.PPSM Mr. Kuok Keng Man 郭敬文 (Macao 澳门) Hon.FPSM, FPSM, FHKNPS, PPI Master Photographer 后补： Mr. Fong Sio Hong 冯绍雄 (Macao 澳门) Hon.FPSM, EFIAP/s, FPSEA, FGPC, APSM, APSSM, APSNY, Hon.FTGM, LCFPA 彩色数码影像组 2021年5月9日 (星期日) 下午 Mr. Nam Chi Kwong 蓝志光 (Hong Kong 香港) EPPSM, Hon.FPSEA, FPSEA, FRPS, FPSA, EPSA, AFIAP, Hon.FPSNY, Hon.EHKCC, Hon.ECPA, Hon.EUAPA, Hon.EPSSM, Hon.EPAS, AWIEP, MHPFR, MHFCA, Hon.Landerneau, PSA 5 Star Exhibitior (PPD-C) Ms. Pang Lai Man 彭丽雯 (Hong Kong 香港) Hon.FPSM, Hon.FPSEA, FPSEA, FCHKFPA, FGPC, AFIAP, ACFPA, AWIEP, Hon.ECPA, Hon.EHKCC Mr. Lai Wing Chiu 黎荣照 (Macao 澳门) Hon.FPSM, FPSA, FRPS, FPSNY, FCPA, F35mmPS, FPSEA, FHKCC, Hon.FPSSM, Hon.FPSEA, Hon.FMDPA, Hon.EPSNY, Hon.EHKCC, Hon.ECPA, SE35mmPS, Hon.EPPSM, Hon.EYMCAPS, Hon.EPAS, Hon.ESEAPS, Senior Associate Member of the Wilmington International Exhibition, PSA Diamond Star Exhibitor (PPD-C) Ms. Wong Lai Chu 王丽珠 (Macao 澳门) Hon.FPSM, FPSM, FPSNY, FFCM, FMPC, FGPC, PPSA, ARPS, AWIEP, APSSM, EFIAP/s, EPPSM, EETPPC, Hon.EPSSM, Hon.EUAPA, PSA 5 Star Exhibitor (PPD-C) Mr. Lam Kin Cheong 林健璋 (Macao 澳门) Hon.FPSM, FPSM, FPSSM, FPSEA, FHKCC, FHKPA, FHKNPS, FGPC, FPSNY, FAPU, ARPS, LCFPA, Hon.FICS, Hon.FPSBP, Hon.ECPA, Hon.EUAPA, Hon.ESCPS, Hon.PESGSPC, EPPSM, EETPPC, SEKPS, , AWIEP, MICS, CMPPPI, MFIAP, EFIAP/g, HonEFIAP, PPSA, PSA Diamond Star Exhibitor (PPD-C) 后补： Mr. Fong Sio Hong 冯绍雄 (Macao 澳门) Hon.FPSM, EFIAP/s, FPSEA, FGPC, APSM, APSSM, APSNY, Hon.FTGM, LCFPA 定义 国际摄影艺术联盟及美国摄影学会的定义 所有参赛作品必须符合下列由国际摄影艺术联盟及美国摄影学会的定义。 PSA关于任何组别的声明：严格的规则，必须始终遵守PSA精神，并适用于PSA认可展览中提供的所有部分。拍摄对象的尊重比照片更重要。例如：为了获取照片而用引饵吸引动物，从巢中移走鸟类等做法极不道德，在任何PSA展览中均不允许此类照片。对于使用航空摄影-飞机，直升机和无人机，还有一项PSA政策。可以在https://psa-photo.org/index.php?psa-policies#drone上找到此政策。此政策的目的是防止对其他个人或动物造成任何直接或间接干扰。 美国摄影学会 (PSA) - 黑白组定义 单色图片内颜色不超过一种，但可具有不同色调（从非常浅到非常深之间各种明暗度的色调），它可以是任何一种单一颜色。一幅没有任何颜色（即只由从纯黑到纯白的不同影调所构成）或被完全调整为具有单一颜色（例如黑、红、金色等非灰色的颜色）的灰度照片的图片，称其为黑白/单色照片。 局部色调、多色调及重点加色的图片均不符合单色类参赛资格，会被视为彩色照片。 国际摄影艺术联盟 (FIAP) 黑白摄影定义 黑白作品是指从极深灰色(黑)至极浅灰色(白)，以各种深浅不同的灰色单色构成。黑白作品一慨是单色。完全单一颜色作品亦被定为黑白单色作品。黑白 作品如经过部份调色或增加一种或多种颜色，将被列为彩色作品，而不被接纳参与黑白影像组。 美国摄影学会及国际摄影艺术联盟 (PSA, FIAP) - 自然组定义 自然摄影就是运用摄影技法，以一种令观赏者容易辨识的方式忠实展现自然历史中的所有分支物种，但所谓的自然史范畴不包括人类和考古题材。一张图片的故事性与内容性在评审中比重将大大超过该图片本身的技术品质。除非图片中的人文元素可以增强自然主题的故事性，否则应儘量避免出现人文元素。允许在野生动物身上出现无线电项圈、科研标籤等。如作品中有人工杂交培育的植物或动物、安装好的标本、明显的摆拍、以及对原作进行任何形式的篡改均视为不合格作品。除剪裁图片外，通过后期技术添加、移动、替换或去除任何原始图片中的元素，均不允许。但允许在不改变图片本身的故事内容及画面元素下，仅通过修饰技术增强图片画面的表现形式。所有调整必须力求接近自然原貌。彩色照片可以被转换为灰度单色照片。红外照片是不被允许的。 美国摄影学会 (PSA) - 旅游组定义 旅游摄影图像是要表达出当地之自然特点或文化特色，没有地域限制，但必须能表现出拍摄的时间地点，当地的文化、特色及自然风貌。图像来自专为拍摄而特别安排的事件或活动，摆拍或僱人摆拍的，付费安排的拍摄场景，都是不允许参赛旅游摄影组，人物或景物的特写照片，必须提供包括该处特徴有关的信息。除裁剪外，所有经过后期技术添加、移动、替换或删除原始圗像的任何元素，用特殊技术拍摄的，包括红外线拍摄，均属违规操作，是不允许的。
|
手机APP
手机版
官方微信
