丨作者：谢炳润 丨出版日期：2023年11月 丨出版社：澳门数码摄影学会 丨ISBN：978-99981-33-12-9 前 言 觀察是人與生俱來的，初生小孩的嬰兒床上總會掛著旋轉公仔，當轉動時就會睜大眼睛，用好奇的眼神注視著，時而驚訝，時而傻笑。長大以後，被太多事情分散注意力，又有規則及限制，眼界變得狹窄，對周遭環境也失去興趣。攝影是創意與獵奇的藝術，如沒有敞開的心，就覺得沒有什麼好拍攝。謝炳潤在退休之後遇上疫情，這三年的空窗生活，無論是生活習慣或是態度都有了很大的改變，因為多出了很多時間，這段日子拍了很多照片，而且是用手機拍攝，也因為手機可以隨手拿出來，能掌握到最佳時機，改變了他的拍攝態度。 《唯心所現》是指在當下環境當中的所見所在，當我們沒有察覺，就像沒有發生過一樣，當我們注意到，就是你的記憶之一，當你意識到並記錄下來，就是你的作品。在身邊擦身而過的事何其多，攝影師怎樣去取捨，要靠他的眼界及內涵。這次謝炳潤用了七個類別配以文字解說他的作品，將城市景觀、建構改造、發現藝術、旅遊反思、光影構圖、生活氣息及生活境界去說明作品的拍攝動機，從中也窺視到他的態度，用相片去說出他自身對這個社會的想法。 如果說謝炳潤的上一個個展《重構》是以旁觀者將澳門城市的結構詮譯出來，這次《唯心所現》就似洋蔥掰開皮一樣，從心去剖析出來，代入城市的每一個角落，靜默的觀察、接觸及發掘，拋開色彩，為觀賞者帶來最直觀的感覺，城市故事的瞬間片段，將來或成為一道美好的回憶。 此次展覽荷蒙澳門特別行政區文化發展基金及市政署支持贊助，本會各名譽會長及顧問關懷指導，新聞界朋友協助宣傳，工作人員熱心工作，使展覽得以玉成，謹代表本會致以衷心感謝！ 施援程 澳門數碼攝影學會理事長 二零二三年十一月 Preface Observation is a born ability. A baby would observe the dolls hanging above his cot, widening his eyes curiously when they spin, in surprise or with giggles. In contrast, a grownup would likely lose interest in his surroundings, as there are so many distractions, rules and restrictions. Photography is an art of creativity and curiosity. Without an open mind, there would be nothing to shoot. Pedro Che, after his retirement, experienced the three-year pandemic that greatly changed his lifestyle and attitude, especially of shooting photos. With much free time, he had taken a lot of photos with a mobile phone, as it’s handy to capture any right moment. Solely from the Mind implies that everything, happening in the moment, when you are not aware of it, is like it never happened; when you realize it, it becomes part of your memories; and if you record it, it would be a piece of your art. How a photographer chooses among things constantly happening depends on his vision and insight. Here, Pedro Che expresses how he thinks and feels about the society under seven themes – “cityscape”, “construction & transformation”, “discovering art”, “thinking while traveling”, “light and shadow”, “daily life” and “inspirations”, with captions that underline his motives, which also reveals his attitude. Pedro’s last solo exhibition, Reconstruction, was like an interpretation of Macao’s urban structure from the perspective of a bystander. In Solely from the Mind, as if peeling the onion mindfully, the photographer has been actively engaged in every corner of the city, observing, discovering and connecting with moments in the city in the most intuitive manner, with the least amount of colours. They may become part of the beautiful memories in time. On behalf of the Association, I would like to express my heartfelt thanks to the Cultural Development Fund of the Macao Special Administrative Region Government and the Municipal Affairs Bureau (IAM) for their support and sponsorship, to the Honorary Presidents and Advisors of the Association for their guidance, to the media for their publicity, and to the staff for their dedication in making this exhibition a success! Cora Si Wun Cheng President of the Macao Digital Photography Association November 2023
|
手机APP
手机版
官方微信
44049002000246|网站地图
