| 烽火观察第067期
专题稿 经典的方向之二
后来的眼睛后生代如何再现未曾亲历的历史 与前篇《这一代摄影人》构成一组对照。一篇写亲历者的窗口,一篇写后来者的路径。
四十年过去了。亲历者手里的相机,只能拍到他们所在的那一秒。已经拆除的厂房、早已改道的河流、当事人当时顾不上拍的日常,都留在了画面之外。 这些空白,只能交给后来的人。 一 不该混为一谈的两件事后生代的再现,与亲历者的记录,属于两种不同性质的实践。把它们当成同一件事,会同时损害两端。 亲历者提供的是直接经验,是一手证据。他站在现场,看到、听到、感受到的都是原生的。后生代提供的是转译与重构,依据来自家族记忆、口述、旧物、档案、旧址与地方志。 这里的区分落在材料上。基于真实材料的再现,处理的是历史。凭想象建构的场景,处理的是虚构。分界线不在技术,在材料的出处。 《论语》里孔子说「夏礼,吾能言之,杞不足征也」【来源:《论语·八佾》】。 文献不足,话就说不实。这段话说的正是材料与论断的关系。再现历史图像的难处也在这里,材料不够,画面再好看也站不住。
二 两段接上的地方,才出作品亲历者与后生代不是替代关系。各自握有对方拿不到的东西。 亲历者的优势无可替代。他拍下的是尚未被拍下的正在发生,那种一手的现场感,后来者无论用什么手段都补不回来。后生代的优势同样明确。他可以处理任何时段,可以跨越几十年去重建一个已经消失的空间。 真正能出经典的做法,是把两段接上。让后来者去模仿亲历者,是最没有必要的浪费。他该做的是接着往下走。 《庄子》里有一句「指穷于为薪,火传也,不知其尽也」【来源:《庄子·养生主》】。薪柴有烧尽的时候,火能一路传下去。影像的接力与此相类。一代人拍不完的三十年,可以由两代人接续完成。 三 四条底线这一条需要写成明确约束。当代手段再现历史,最容易变成视觉上的廉价重演。守住四条底线,作品才立得住。 其一,材料可溯源。每一处场景、服装、器物、语言习惯,都要有出处。凭印象还原的年代感,经不起史料对照。一个纽扣、一句方言、一件家具的样式,都可能成为作品的漏洞。 其二,方法公开。用了哪些档案,采访了哪些人,走访了哪些地点,要与作品一同呈现。方法透明是这类作品获得信任的前提。经不起公开的方法,本身就说明有问题。 其三,区分再现与伪造。说明这是基于研究重构的图像,不做成假装是历史照片的样子。这一点既是伦理问题,也是法律问题。把重构图当史料发布,性质会变。 其四,当代手段要用在能看见更多的地方。无人机、虚拟拍摄、AI、数据可视化,这些手段的价值在于呈现肉眼与旧相机无法看见的层面。为新奇而用,就变成技术炫示。 四 当代手段能做什么把手段与用途对齐,才看得清哪些是真本事,哪些是花架子。 口述史转化为图像。采集长辈的叙述,把文字与声音再译成影像。这种做法给历史装上了人的声音,也让图像有了依据。 旧址重访与空间叠印。找到当年的位置,用同一视角拍摄今天,再把旧影与今景叠在一起。城市更替的尺度在叠印里最直观。 物件的静观。老工具、旧票据、工装、信件、奖状。物件的证据属性强,不易被质疑,适合作为叙事的骨架。 档案与数据的视觉化。地图、工资单、招工表、户籍资料,这些材料经过整理与视觉转译,能呈现个体之外的宏观形态。人口的流动路径、产业的收缩曲线,用图像说比用数字说更容易被记住。 AI作为约束下的工具。可用于修复破损的老照片、补全缺失的画面、生成示意图。使用时必须标注,且不能用于虚构不存在的历史事实。这一条的分寸最需要把握。 五 三个方向可以着手前一篇给出的六个方向里,有三处特别适合由后来者接手。 大迁徙的第二代与第三代。亲历者拍的是当时的面孔,后来者可以用口述史加肖像重访,把一条线拉到今天。当年进城的人,如今的孩子在哪里,做什么,怎么看待父辈的这段路。 消失的产业,双线并行。老摄影人手里的厂区影像,加上后来者对旧址、遗物、后代的当下拍摄,两批材料放在一起,时间厚度立刻不同。这种合作本身就构成一种方法。 未被拍下的时段。四十年里存在大量没有被记录的日常。亲历者只能回忆,无法回到过去。后来者借助家族口述、老物件与旧址,可以把这段空白补上。这一类作品的证据属性属于重建,但保存下来的历史信息仍然有价值,前提是标注清楚。 白天不懂夜的黑之一 摄影:吴旗 六 三种失败这条路径有明确的失败模式,提前认出来比事后补救划算。 第一种是风格化的怀旧。画面好看,情绪煽动,材料却经不起查。这种作品的传播往往很好,生命力却很短。 第二种是生成图当史料。性质更严重,会污染对历史的认知。一张假的照片流传开,纠正它的成本远高于制作它的成本。 第三种是复刻已有的经典。用当代手段重做一遍前辈的构图与氛围。既没有新信息,也谈不上新观看,两头落空。 三种失败有一个共同点,都发生在手段盖过材料的时候。手段是工具,材料是根基,顺序颠倒就会出问题。 七 回到眼睛标题用「后来的眼睛」,说的是位置,也是责任。 站在后来的位置上,看得见前人拍下的东西,也看得见他们没能拍下的东西。这个位置有它的便利。已经发生的一切摆在面前,脉络比当事人当时更清楚,工具也比当年更强。 这个位置也有它的考验。没有亲身的重量,很容易把历史当成风格来消费。后来者的功课,是在材料上花足够的工夫,让手上的东西经得起查,让眼睛配得上它看的东西。 亲历者的窗口有时限,后来者的路刚刚开始。前一篇说看清手里的东西,这一篇说配得上看见的东西。两件事互为前提。 中国摄影在线 烽火观察
|